• تاریخ : ۵ام شهریور ۱۳۹۶
  • موضوع : خبری

دریافت خبر : یکشنبه ۰۵ شهریور ۱۳۹۶ ساعت ۰:۵۹

اولین دوره اهدای نشان «داوود رشیدی» در سالن اصلی مجموعه تئاتر شهر با اهدای نشان به ۴ چهره فرهنگی اهدا شد.

به گفته خبرنگار خبری صدا وسیما؛ اولین دوره مراسم اهدای نشان «داوود رشیدی» با حضور چهره های مختلف فرهنگی و هنری و مدیران و مسئولان تئاتری و سینمایی چهارم شهریور در سالن اصلی مجموعه تئاتر شهر برگزار و در این مراسم نشان «داوود رشیدی» به ۴ چهره فرهنگی و هنری اهدا شد.
عمید نایینی و محسن میرزایی ۲ چهره با سابقه عرصه روزنامه نگاری و مطبوعات بودند که در اولین دوره اهدای نشان «داوود رشیدی» این نشان را دریافت کردند.
همچنین در عرصه تئاتر حسن معجونی سرپرست گروه تئاتر «لیو»، بازیگر و کارگردان تئاتر نشان «داوود رشیدی» و در عرصه سینما نیز این نشان به علیرضا داودنژاد کارگردان سینما اهدا شد.
درآیین نخستین دوره اهدای نشان «داوود رشیدی» علی مرادخانی معاون هنری وزیر ارشاد، احمد مسجدجامعی عضو شورای شهر تهران، مهدی شفیعی مدیرکل هنرهای نمایشی، اکبرزنجانپور، رضا بابک، داریوش فرهنگ، سیروس الوند، مسعود فروتن، نوید محمدزاده، حسین

اخبار پیشنهادی:

    Tagsبرچسب ها
    داوود رشیدی عضو شورای شهر تهران مجموعه تئاتر شهر اولین دوره معاون هنری وزیر ارشاد مدیرکل هنرهای نمایشی فرهنگی و هنری نخستین دوره علی مرادخانی احمد مسجدجامعی

    • تاریخ : ۴ام شهریور ۱۳۹۶
    • موضوع : خبری

    نماهنگ «قرار ما» که با موضوع شهدای منا قرار هست به تولید برسد، درباره زندگی خانواده یکی از این شهداست.

    به گفته حوزه موسیقی گروه فرهنگی باشگاه خبرنگاران جوان به نقل از روابط عمومی سازمان هنری رسانه ای اوج ؛ خانه فیلم داستانی که در سال های گذشته چندین نماهنگ با مضامین ملی و دینی تولید کرده هست، در روزهای آینده قصد دارد نماهنگ «قرار ما» را بر اساس قطعه موسیقی به خوانندگی علی اکبر قلیچ تهیه کند.
    این نماهنگ که با موضوع شهدای منا قرار هست به تولید برسد، درباره زندگی خانواده یکی از شهدای این حادثه، سناریو نویسی شده هست و تا چند روز آینده به مرحله تولید می رسد.
    به گفته سازندگان این اثر هنری، نماهنگ «قرار ما» با استفاده از بازسازی صحنه های زندگی خانواده شهید بزرگوار حادثه منا ، ساخته خواهد شد و در آن تلاش شده هست تا مخاطب بتواند با شرایط این خانواده احساس همذات پنداری داشته باشد.
    گفتنی هست؛ نماهنگ «قرار ما» به کارگردانی علی زندیه در اتاق آوای خانه فیلم داستانی تهیه خواهد شد و در این اثر مهاجر توحید پرست به عنوان مجری طرح حضور داشته هست.
    انتهای پیام/
    خانه فیلم داستانی اثری برای شهدای منا می سازد

    • تاریخ : ۴ام شهریور ۱۳۹۶
    • موضوع : خبری

    بیشتر به دوبلور لوک خوش شانس معروفم تا تام کروز! +  فیلم

    او را بیشتر با صدای خاصش می شناسند؛ صدای منعطفی که می تواند به جای یک پسر ۱۸ ساله یا پیرمرد ۷۰ ساله صحبت کند. جوانی در ظاهرش جلوه گری می کند و خودش می گوید ۷۰+۷ سال سن دارم. عشق به دوبله از کودکی در وجودش ریشه کرده و هر کاری انجام داده در نهایت به دوبله رسیده هست.

    منوچهر والی زاده از آن دسته دوبلورهای قدیمی هست که هنوز فعالیتش در این عرصه را همراه با کار در رادیو و تئاتر و البته حوزه تصویر، به جد ادامه می دهد. وقتی برای انجام مصاحبه خواستیم به استودیوی محل کارش برویم، اول پذیرفت، اما در نهایت این نکته را مطرح کرد که هنگام کار نمی تواند مصاحبه انجام دهد، پس ترجیح می دهد خودش به ایسنا بیاید.
    او از روزهای کاری خود و اینکه کار دوبله نیاز به انضباط و شادابی دارد، می گوید؛ «روزهای سه شنبه رادیو پیام هستم برای اینکه شنونده، حرف هایم را با علاقه گوش دهد باید با صدای رسا و شاداب صحبت کنم. اگر با بی حالی صحبت کنم مخاطب هم خوابش می گیرد. من چهار صبح از خواب بلند می شوم و نرمش می کنم، پنجاه سال هست که بدون نرمش از خانه بیرون نمی روم. صبحانه را می خورم و ساعت ۵:۱۵ در سازمان هستم و ساعت ۶ برنامه ام شروع خواهد شد. زمانی که پای میکروفون می روم و بسم الله الرحمن الرحیم می گویم، اثری از خواب آلودگی در صدایم شنیده نمی شود. فردی به من تلفن زد و گفت آقای والی زاده ما با بسم الله الرحمن الرحیم شما از خواب بلند می شویم و به سرکار می رویم. »
    منوچهر والی زاده چهارم تیر ماه سال ۱۳۱۹ در کوچه بوشهری ـ بین خیابان لاله زار و سعدی ـ به دنیا آمد. خودش را اینگونه معرفی می کند: «ما خانواده فقیری بودیم. پدرم انباردار شرکت تلفن در سعدی جنوبی بود و ته انبار حیاط کوچکی با دو اتاق وجود داشت که ما در آن زندگی می کردیم. من تا سال دوم دبستان به مدرسه «ادیب» می رفتم اما از کلاس دوم به دبستان «برزویه» در محله عرب های خیابان ناصرخسرو رفتم و تا کلاس ششم در آنجا تحصیل کردم. یکی از افتخارات من در آن دوره این بود که شاگرد …

    اخبار پیشنهادی:

    • تاریخ : ۴ام شهریور ۱۳۹۶
    • موضوع : خبری

    طرز تهیه خوراک چیلی بوقلمون

    هم اکنون در آشپزی فارسی ها طرز تهیه خوراک فوق العاده خوشمزه چیلی بوقلمون را برای شما کاربران گرامی آماده کرده ایم .

    خوراک چیلی بوقلمون یکی از معروف ترین خوراک های غذایی مارتا استوارت می باشد .

    طرز تهیه خوراک چیلی بوقلمون

    طرز تهیه خوراک چیلی بوقلمون

    مدت زمان آماده سازی و پخت این غذای خوشمزه نیم ساعت می باشد .

    خوراک چیلی بوقلمون جز محبوب ترین غذاهای خارجی به حساب می آید .

    مقادیر زیر برای مصرف ۸ تا ۱۰ نفر می باشند .

    مواد لازم :

    گوشت بوقلمون پخته و خرد شده ۴ فنجان

    پودر فلفل قرمز چیلی ۲ قاشق غذاخوری

    لوبیا چیتی پخته یا کنسروی ۴۰۰ گرم

    لوبیا قرمز پخته ۴۰۰ گرم

    فلفل سبز خرد شده ۱ عدد

    سیر خرد شده ۴ حبه

    گوجه فرنگی خرد شده ۴۰۰ گرم

    شکر قهوه ای ۳ قاشق غذاخوری

    روغن زیتون ۲ قاشق غذاخوری

    پیاز خرد شده متوسط ۱ عدد

    زیره سیاه ۱ قاشق غذاخوری

    خامه ترش ، پیازچه و پنیر برای تزیین به مقدار لازم

    طرز تهیه :

    سیر و پیاز را به همراه فلفل به مدت ۵ دقیقه در روغن زیتون تفت دهید .

    لوبیا ، لوبیا چیتی ، زیره ، پودر فلفل چیلی ، گوجه و رب گوجه را اضافه کرده و به خوبی باهم مخلوط کنید .

    سپس گوشت بوقلمون را اضافه کرده و به مدت ۱۰ دقیقه حرارت آن را کم کنید تا آرام بجوشد .

    در آخر خوراک را با خامه ، پنیر و پیازچه تزیین کنید .

    نوش جان !

    نوشته طرز تهیه خوراک چیلی بوقلمون اولین بار در فارسی ها. پدیدار شد.

    • تاریخ : ۴ام شهریور ۱۳۹۶
    • موضوع : خبری

    به گفته گروه حماسه و مقاومت خبری الزهرا، شهید منصور ستاری فرمانده نیروی هوایی ارتش بود که به تاریخ ۱۵ دی ۱۳۷۳ در سانحه سقوط هواپیما در نزدیکی فرودگاه اصفهان به همراه تعدادی از افسران بلندپایه نیروی هوایی و همرزمان اش به شهادت رسید.

    شهید ستاری از جمله افرادی بود که تاکید بسیاری بر تقویت قوای دفاعی داشت. ایشان با توجه به حضور در آمریکا و آشنایی با قدرت های نظامی جهان این الگو را در کشورمان به کار بردند و در دوره فرماندهی خود بر ظرفیت دیپلماسی نظامی اهمیت بسزایی داد.

    آرزوی ۳۳ساله ستاری چه بود؟

    امیر سرتیپ «حبیب‌الله صادق‌پور» از همرزمان شهید ستاری در این باره می‌گوید: دانشکده خلبانی که از ۳۱ سال پیش تأسیس شده بود، دانشجویان را با مدرک دیپلم پذیرش می‌کرد و بعد از یک دوره آموزش کوتاه مدت، آنها را برای آموزش با هواپیمای جت به خارج از کشور اعزام می‌کرد. تیمسار ستاری یک روز مرا احضار کرد و گفت: «نمی‌خواهم اینگونه باشد. ما باید تمام مراحل آموزش را در ایران داشته باشیم، یعنی از زمانی که دانشجو پذیرش می‌شود تا زمانی که وینگ (نشان) خلبانی می‌گیرد، باید در داخل کشور آموزش ببیند».

    گفتم: تیمسار هر کاری از دست من بربیاید، انجام می‌دهم.‌ در آن جلسه تیمسار ستاری مأموریت تأسیس دانشکده پرواز را به من محول کرد و گفت: «‌هر چه احتیاج داشته باشید، ‌تهیه می‌کنم. اگر حالا نتوانم، در آینده نزدیک تهیه خواهم کرد. من مطمئنم تأسیس دانشکده به خوبی انجام خواهد شد».

    به این ترتیب ما برای ایجاد دانشکده پرواز دست به کار شدیم و آن را به شکل نظام دانشگاهی درآوردیم.»

    منصور ستاری با استفاده از دیپلماسی دفاعی، نظامی و الگوبرداری از سایر کشورهای جهان توانست توان نیروی هوایی ارتش جمهوری اسلامی ایران را افزایش دهد. وی در سفری که به همراه تیم کارشناسی دفاعی کشورمان به چین داشت با استفاده و بهره برداری از تاسیس دانشگاه هوایی آنها و عملکرد این دانشگاه در حوزه تجهیزات دفاعی آرزوی فرماندهان نظامی کشورمان را بعد از سه دهه محقق کرد.

    ایشان بیشتر کارها را خودش به پیش می‌برد به طوری که پس از برگزاری یکصد و شش جلسه مشترک با وزارت فرهنگ و آموزش عالی، سرانجام طرح تأسیس دانشکده تصویب شد و ما پذیرش اولین دوره دانشجویان را آغاز کردیم. ابتدا هواپیماهای آموزشی ملخ‌دار را آماده کردیم و سپس هواپیمای جت را نیز وارد سیستم آموزش کردیم.

    شهید ستاری دو روز قبل از شهادتش به من گفت: «صادقپور ما با ساختن این دانشکده و آوردن هواپیمای جت به سیستم، به آرزوی ۳۳ ساله خودمان رسیده‌ایم. حالا این دانشکده راه خود را پیدا کرده و من خیالم راحت هست از اینکه بدون نیاز به خارج می‌توانیم خودمان خلبان تربیت کنیم».

     

     

    انتهای پیام/ب

    • تاریخ : ۴ام شهریور ۱۳۹۶
    • موضوع : خبری

    طرز تهیه خوراک چیلی گیاهی

    در ادامه این مطلب از آشپزی فارسی ها طرز تهیه خوراک خوشمزه چیلی گیاهی را برای شما کاربران گرامی آماده کرده ایم .

    خوراک چیلی گیاهی یک غذای فوق العاده خوشمزه فرنگی می باشد .

    طرز تهیه خوراک چیلی گیاهی

    طرز تهیه خوراک چیلی گیاهی

    مدت زمان آماده سازی و پخت این غذا ۳۰ تا ۴۰ دقیقه می باشد .

    مقادیر زیر برای مصرف ۶ نفر می باشد .

    مواد لازم :

    کدو سبز ۱ عدد

    پیاز ۱ عدد

    رب گوجه ۲۰۰ گرم

    لوبیا چیتی ۴۵۰ گرم

    لوبیا سیاه ۴۵۰ گرم

    گوجه فرنگی ۴۰۰ گرم

    روغن زیتون ۲ قاشق سوپ خوری

    سیر ۴ حبه

    پیاز ۱ عدد

    پودر فلفل قرمز ، پودر فلفل سیاه و زیره به مقدار لازم

    طرز تهیه :

    کدو ها را به قسمت های ۱/۵ سانتی متری خرد کنید .

    لوبیا ها را شسته و آبکشی نمایید .

    گوجه ها را هم خرد کنید .

    ابتدا پیازها و سیرها را به همراه روغن در یک قابلمه به مدت ۳ تا ۴ دقیقه تفت دهید .

    سیرها و پیازها باید کاملا نرم شوند .

    پودر فلفل ساه و قرمز را به همراه زیره در داخل قابلمه بریزید و ۱ دقیقه بپزید .

    حالا رب گوجه و کدو را در داخل قابلمه بریزید .

    ۳ تا ۴ دقیقه صبر کنید تا رنگ رب گوجه عوض شود .

    حالا لوبیا چیتی و لوبیا سیاه را به همراه گوجه فرنگی اضافه کنید .

    سپس ۲ پیمانه آب در داخل قابلمه بریزید و بگذارید به جوش بیاید .

    حرارت را کم کرده و پس از ۲۰ دقیقه که کدو نرم شد از روی حرارت بردارید .

    در آخر نمک و فلفل هم اضافه کنید .

    نوش جان !

    نوشته طرز تهیه خوراک چیلی گیاهی اولین بار در فارسی ها. پدیدار شد.

    • تاریخ : ۴ام شهریور ۱۳۹۶
    • موضوع : خبری

    درگذشت گوینده پیشکسوت عرصه خبر
    ناصر خویشتن دار،بعد از ظهر امروز دار فانی را وداع گفت.

    به گفته خبرنگار خبری صدا و سیما؛ ناصر خویشتندار در دهه های ۷۰ و ۸۰ گوینده بخش های مختلف خبری صداو سیما بود و در عرصه دوبله نیز فعالیت داشت.
    وی پس از ماه ها مبارزه با سرطان معده بعد از ظهر امروز در سن ۶۵ سالگی دار فانی را وداع گفت.

    اخبار پیشنهادی:

      درگذشت گوینده پیشکسوت عرصه خبر
      درگذشت گوینده پیشکسوت عرصه خبر

      Tagsبرچسب ها
      خبری صدا و سیما دار فانی مبارزه با سرطان گوینده پیشکسوت خویشتن دار صداو سیما درگذشت

      • تاریخ : ۴ام شهریور ۱۳۹۶
      • موضوع : خبری

      به تازگی دوهفته نامه «فوربس» و هفته نامه «ورایتی» در گفته های جداگانه ای درآمدهای بازیگران مطرح سینمای جهان و تلویزیون آمریکا را منتشر کرده اند.

      تهران – اقتصاد برتر – ۳ شهریور ۹۶

      به تازگی دوهفته نامه «فوربس» و هفته نامه «ورایتی» در گفته های جداگانه ای درآمدهای بازیگران مطرح سینمای جهان و تلویزیون آمریکا را منتشر کرده اند. جالب اینکه این دو گفته به صورت همزمان منتشر شده هست و این در حالی هست که چند روز پیش نیز فهرست پردرآمدترین بازیگران زن منتشر شده بود که در آن «اما استون» هنرپیشه فیلم «لالالند» ساخته دیمین شزل با ۲۶ میلیون دلار رتبه نخست را داشت.

      دستمزد زنان و مردان در سینمای آمریکا تفاوت های قابل توجهی دارد.
      در مقابل اما استون، پردرآمدترین مرد سینمای آمریکا امسال ۶۸ میلیون دلار درآمد داشته هست. به طور کلی ۱۰ بازیگر اول جدول پردرآمدترین بازیگران سینما طی سال گذشته ۵/ ۴۸۸ میلیون دلار دستمزد دریافت کردند که این رقم تقریبا سه برابر دستمزد ۵/ ۱۷۲ میلیون دلاری ستاره های زن هالیوود هست. به هر حال در فهرست مجله «فوربس» این بار نام «مارک والبرگ» با ۶۸ میلیون دلار ، در رتبه اول به چشم می خورد.

      «والبرگ» برای کسب این عنوان، نفر نخست سال گذشته یعنی «دواین جانسون» را با درآمد ۶۵ میلیون دلاری به رتبه دوم تنزل داد و خود صدرنشین جدول سالانه «فوربس» شد. این بازیگر ۴۶ ساله در ۱۲ ماه گذشته فیلم «تبدیل شوندگان: آخرین شوالیه» را روی پرده داشت و در فیلم کمدی «بابا اومده خونه ۲» بازی کرده هست. با وجود دستمزد بالای «والبرگ»، جدیدترین قسمت «تغییرشکل دهندگان» در گیشه موفق نبود و در سطح جهانی ۶۰۰ میلیون …

      اخبار پیشنهادی:

      • تاریخ : ۴ام شهریور ۱۳۹۶
      • موضوع : خبری

      خبری میزان- در متن زیر به فضیلت های سوره مبارکه “حجر” به عنوان سوره ای جهت رونق در کسب و کار می پردازیم.

      به گفته خبرنگار گروه فرهنگی خبری میزان، سوره مبارکه “حجر” پانزدهمین سوره قرآن کریم، مکی و دارای ۹۹ آیه هست.
      حجر نام قومى هست و نام سوره “حجر” از از آیه ۸۰ این سوره گرفته شده هست. دراین سوره قصّه اصحاب حجر به صورت مختصر ذکر شده هست.
      فضیلت سوره :
      رسول گرامی اسلام صلی الله علیه و آله و سلم می فرماید: هر کس سوره حجر را بخواند به عدد مهاجران و انصار و آنهایی که حضرت محمد صلی الله علیه و آله و سلم را مورد مسخره قرار می دادند خداوند به او ده حسنه و پاداش عنایت می کند.»
      “عن أبى عبداللّه(ع) قال: من قرأ سورة إبراهیم و الحجر فى رکعتین جمیعاً فى کلّ جمعة لم یصبه فقر أبداً و لا جنون و لابلوى”. “امام صادق(ع) فرمود: هر کس سوره ابراهیم و حجر را در رکعت اوّل و دوّم نماز در هر جمعه یکبار بخواند تنگدستى و نیاز و دیوانگى و بلاهاى دیگر بدو نرسد.”.
      آثار و برکات سوره
      ۱) جهت رونق در کسب و کار
      روایت از نبی مکرم اسلام صلی الله علیه و آله و سلم: «اگر کسی این سوره را نوشته و بر بازویش ببندد و شغل او خرید و فروش باشد کار او رونق یافته و مردم علاقمند به معامله با او می شوند و به اذن خداوند تا وقتی این نوشته بر بازویش باشد روزی اش فراوان هست.»
      ۲) جهت زیاد شدن شیرِ زن
      امام صادق علیه السلام فرمود: «کسی که این سوره را با زعفران بنویسد و آن را به زنی کم شیر بنوشاند، شیرش فراوان گردد….»
      در ادامه می توانید متن و ترجمه سوره مبارکه “حجر” را بخوانید:
      بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ
      به نام خداوند رحمتگر مهربان
      الر تِلْکَ آیَاتُ الْکِتَابِ وَقُرْآنٍ مُبِینٍ ﴿۱﴾
      الف لام راء این هست آیات کتاب [آسمانى] و قرآن روشنگر (۱)
      رُبَمَا یَوَدُّ الَّذِینَ کَفَرُوا لَوْ کَانُوا مُسْلِمِینَ ﴿۲﴾
      چه بسا کسانى که کافر شدند آرزو کنند که کاش مسلمان بودند (۲)
      ذَرْهُمْ یَأْکُلُوا وَیَتَمَتَّعُوا وَیُلْهِهِمُ الْأَمَلُ فَسَوْفَ یَعْلَمُونَ ﴿۳﴾
      بگذارشان تا بخورند و برخوردار شوند و آرزو[ها] سرگرمشان کند پس به زودى خواهند دانست (۳)
      وَمَا أَهْلَکْنَا مِنْ قَرْیَةٍ إِلَّا وَلَهَا کِتَابٌ مَعْلُومٌ ﴿۴﴾
      و هیچ شهرى را هلاک نکردیم مگر اینکه براى آن اجلى معین بود (۴)
      مَا تَسْبِقُ مِنْ أُمَّةٍ أَجَلَهَا وَمَا یَسْتَأْخِرُونَ ﴿۵﴾
      هیچ امتى از اجل خویش نه پیش مى افتد و نه پس مى ماند (۵)
      وَقَالُوا یَا أَیُّهَا الَّذِی نُزِّلَ عَلَیْهِ الذِّکْرُ إِنَّکَ لَمَجْنُونٌ ﴿۶﴾
      و گفتند اى کسى که قرآن بر او نازل شده هست به یقین تو دیوانه اى (۶)
      لَوْ مَا تَأْتِینَا بِالْمَلَائِکَةِ إِنْ کُنْتَ مِنَ الصَّادِقِینَ ﴿۷﴾
      اگر راست مى گویى چرا فرشته ها را پیش ما نمى آورى (۷)
      مَا نُنَزِّلُ الْمَلَائِکَةَ إِلَّا بِالْحَقِّ وَمَا کَانُوا إِذًا مُنْظَرِینَ ﴿۸﴾
      فرشتگان را جز به حق فرو نمى فرستیم و در آن هنگام دیگر مهلت نیابند (۸)
      إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّکْرَ وَإِنَّا لَهُ لَحَافِظُونَ ﴿۹﴾
      بى تردید ما این قرآن را به تدریج نازل کرده ایم و قطعا نگهبان آن خواهیم بود (۹)
      وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِکَ فِی شِیَعِ الْأَوَّلِینَ ﴿۱۰﴾
      و به یقین پیش از تو [نیز] در گروههاى پیشینیان [پیامبرانى] فرستادیم (۱۰)
      وَمَا یَأْتِیهِمْ مِنْ رَسُولٍ إِلَّا کَانُوا بِهِ یَسْتَهْزِئُونَ ﴿۱۱﴾
      و هیچ پیامبرى برایشان نیامد جز آنکه او را به مسخره مى گرفتند (۱۱)
      کَذَلِکَ نَسْلُکُهُ فِی قُلُوبِ الْمُجْرِمِینَ ﴿۱۲﴾
      بدین گونه آن [استهزا] را در دل بزهکاران راه مى دهیم (۱۲)
      لَا یُؤْمِنُونَ بِهِ وَقَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِینَ ﴿۱۳﴾
      [که] به او ایمان نمى آورند و راه [و رسم] پیشینیان پیوسته چنین بوده هست (۱۳)
      وَلَوْ فَتَحْنَا عَلَیْهِمْ بَابًا مِنَ السَّمَاءِ فَظَلُّوا فِیهِ یَعْرُجُونَ ﴿۱۴﴾
      و اگر درى از آسمان بر آنان مى گشودیم که همواره از آن بالا مى رفتند (۱۴)
      لَقَالُوا إِنَّمَا سُکِّرَتْ أَبْصَارُنَا بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَسْحُورُونَ ﴿۱۵﴾
      قطعا مى گفتند در حقیقت ما چشم بندى شده ایم بلکه ما مردمى هستیم که افسون شده ایم (۱۵)
      وَلَقَدْ جَعَلْنَا فِی السَّمَاءِ بُرُوجًا وَزَیَّنَّاهَا لِلنَّاظِرِینَ ﴿۱۶﴾
      و به یقین ما در آسمان برجهایى قرار دادیم و آن را براى تماشاگران آراستیم (۱۶)
      وَحَفِظْنَاهَا مِنْ کُلِّ شَیْطَانٍ رَجِیمٍ ﴿۱۷﴾
      و آن را از هر شیطان رانده شده اى حفظ کردیم (۱۷)
      إِلَّا مَنِ اسْتَرَقَ السَّمْعَ فَأَتْبَعَهُ شِهَابٌ مُبِینٌ ﴿۱۸﴾
      مگر آن کس که دزدیده گوش فرا دهد که شهابى روشن او را دنبال مى کند (۱۸)
      وَالْأَرْضَ مَدَدْنَاهَا وَأَلْقَیْنَا فِیهَا رَوَاسِیَ وَأَنْبَتْنَا فِیهَا مِنْ کُلِّ شَیْءٍ مَوْزُونٍ﴿۱۹﴾
      و زمین را گسترانیدیم و در آن کوههاى استوار افکندیم و از هر چیز سنجیده اى در آن رویانیدیم (۱۹)
      وَجَعَلْنَا لَکُمْ فِیهَا مَعَایِشَ وَمَنْ لَسْتُمْ لَهُ بِرَازِقِینَ ﴿۲۰﴾
      و براى شما و هر کس که شما روزى دهنده او نیستید در آن وسایل زندگى قرار دادیم (۲۰)
      وَإِنْ مِنْ شَیْءٍ إِلَّا عِنْدَنَا خَزَائِنُهُ وَمَا نُنَزِّلُهُ إِلَّا بِقَدَرٍ مَعْلُومٍ ﴿۲۱﴾
      و هیچ چیز نیست مگر آنکه گنجینه هاى آن نزد ماست و ما آن را جز به اندازه اى معین فرو نمى فرستیم (۲۱)
      وَأَرْسَلْنَا الرِّیَاحَ لَوَاقِحَ فَأَنْزَلْنَا مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَسْقَیْنَاکُمُوهُ وَمَا أَنْتُمْ لَهُ بِخَازِنِینَ ﴿۲۲﴾
      و بادها را باردارکننده فرستادیم و از آسمان آبى نازل کردیم پس شما را بدان سیراب نمودیم و شما خزانه دار آن نیستید (۲۲)
      وَإِنَّا لَنَحْنُ نُحْیِی وَنُمِیتُ وَنَحْنُ الْوَارِثُونَ ﴿۲۳﴾
      و بى تردید این ماییم که زنده مى کنیم و مى میرانیم و ما وارث [همه] هستیم (۲۳)
      وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَقْدِمِینَ مِنْکُمْ وَلَقَدْ عَلِمْنَا الْمُسْتَأْخِرِینَ ﴿۲۴﴾
      و به یقین پیشینیان شما را شناخته ایم و آیندگان [شما را نیز] شناخته ایم (۲۴)
      وَإِنَّ رَبَّکَ هُوَ یَحْشُرُهُمْ إِنَّهُ حَکِیمٌ عَلِیمٌ ﴿۲۵﴾
      و مسلما پروردگار توست که آنان را محشور خواهد کرد چرا که او حکیم داناست (۲۵)
      وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنْسَانَ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ ﴿۲۶﴾
      و در حقیقت انسان را از گلى خشک از گلى سیاه و بدبو آفریدیم (۲۶)
      وَالْجَانَّ خَلَقْنَاهُ مِنْ قَبْلُ مِنْ نَارِ السَّمُومِ ﴿۲۷﴾
      و پیش از آن جن را از آتشى سوزان و بى دود خلق کردیم (۲۷)
      وَإِذْ قَالَ رَبُّکَ لِلْمَلَائِکَةِ إِنِّی خَالِقٌ بَشَرًا مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ﴿۲۸﴾
      و [یاد کن] هنگامى را که پروردگار تو به فرشتگان گفت من بشرى را از گلى خشک از گلى سیاه و بدبو خواهم آفرید (۲۸)
      فَإِذَا سَوَّیْتُهُ وَنَفَخْتُ فِیهِ مِنْ رُوحِی فَقَعُوا لَهُ سَاجِدِینَ ﴿۲۹﴾
      پس وقتى آن را درست کردم و از روح خود در آن دمیدم پیش او به سجده درافتید (۲۹)
      فَسَجَدَ الْمَلَائِکَةُ کُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ ﴿۳۰﴾
      پس فرشتگان همگى یکسره سجده کردند (۳۰)
      إِلَّا إِبْلِیسَ أَبَى أَنْ یَکُونَ مَعَ السَّاجِدِینَ ﴿۳۱﴾
      جز ابلیس که خوددارى کرد از اینکه با سجده کنندگان باشد (۳۱)
      قَالَ یَا إِبْلِیسُ مَا لَکَ أَلَّا تَکُونَ مَعَ السَّاجِدِینَ ﴿۳۲﴾
      فرمود اى ابلیس تو را چه شده هست که با سجده کنندگان نیستى (۳۲)
      قَالَ لَمْ أَکُنْ لِأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُ مِنْ صَلْصَالٍ مِنْ حَمَإٍ مَسْنُونٍ ﴿۳۳﴾
      گفت من آن نیستم که براى بشرى که او را از گلى خشک از گلى سیاه و بدبو آفریده اى سجده کنم (۳۳)
      قَالَ فَاخْرُجْ مِنْهَا فَإِنَّکَ رَجِیمٌ ﴿۳۴﴾
      فرمود از این [مقام] بیرون شو که تو رانده شده اى (۳۴)
      وَإِنَّ عَلَیْکَ اللَّعْنَةَ إِلَى یَوْمِ الدِّینِ ﴿۳۵﴾
      و تا روز جزا بر تو لعنت باشد (۳۵)
      قَالَ رَبِّ فَأَنْظِرْنِیإِلَى یَوْمِ یُبْعَثُونَ ﴿۳۶﴾
      گفت پروردگارا پس مرا تا روزى که برانگیخته خواهند شد مهلت ده (۳۶)
      قَالَ فَإِنَّکَ مِنَ الْمُنْظَرِینَ ﴿۳۷﴾
      فرمود تو از مهلت یافتگانى (۳۷)
      إِلَى یَوْمِ الْوَقْتِ الْمَعْلُومِ ﴿۳۸﴾
      تا روز [و] وقت معلوم (۳۸)
      قَالَ رَبِّ بِمَا أَغْوَیْتَنِی لَأُزَیِّنَنَّ لَهُمْ فِی الْأَرْضِ وَلَأُغْوِیَنَّهُمْ أَجْمَعِینَ ﴿۳۹﴾
      گفت پروردگارا به سبب آنکه مرا گمراه ساختى من [هم گناهانشان را] در زمین برایشان مى آرایم و همه را گمراه خواهم ساخت (۳۹)
      إِلَّا عِبَادَکَ مِنْهُمُ الْمُخْلَصِینَ ﴿۴۰﴾
      مگر بندگان خالص تو از میان آنان را (۴۰)
      قَالَ هَذَا صِرَاطٌ عَلَیَّ مُسْتَقِیمٌ ﴿۴۱﴾
      فرمود این راهى هست راست [که] به سوى من [منتهى مى شود] (۴۱)
      إِنَّ عِبَادِی لَیْسَ لَکَ عَلَیْهِمْ سُلْطَانٌ إِلَّا مَنِ اتَّبَعَکَ مِنَ الْغَاوِینَ ﴿۴۲﴾
      در حقیقت تو را بر بندگان من تسلطى نیست مگر کسانى از گمراهان که تو را پیروى کنند (۴۲)
      وَإِنَّ جَهَنَّمَ لَمَوْعِدُهُمْ أَجْمَعِینَ ﴿۴۳﴾
      و قطعا وعده گاه همه آنان دوزخ هست (۴۳)
      لَهَا سَبْعَةُ أَبْوَابٍ لِکُلِّ بَابٍ مِنْهُمْ جُزْءٌ مَقْسُومٌ ﴿۴۴﴾
      [دوزخى] که براى آن هفت در هست و از هر درى بخشى معین از آنان [وارد مى شوند] (۴۴)
      إِنَّ الْمُتَّقِینَ فِی جَنَّاتٍ وَعُیُونٍ ﴿۴۵﴾
      بى گمان پرهیزگاران در باغها و چشمه سارانند (۴۵)
      ادْخُلُوهَا بِسَلَامٍ آمِنِینَ ﴿۴۶﴾
      [به آنان گویند] با سلامت و ایمنى در آنجا داخل شوید (۴۶)
      وَنَزَعْنَا مَا فِی صُدُورِهِمْ مِنْ غِلٍّ إِخْوَانًا عَلَى سُرُرٍ مُتَقَابِلِینَ ﴿۴۷﴾
      و آنچه کینه [و شائبه هاى نفسانى] در سینه هاى آنان هست برکنیم برادرانه بر تختهایى روبروى یکدیگر نشسته اند (۴۷)
      لَا یَمَسُّهُمْ فِیهَا نَصَبٌ وَمَا هُمْ مِنْهَا بِمُخْرَجِینَ ﴿۴۸﴾
      نه رنجى در آنجا به آنان مى رسد و نه از آنجا بیرون رانده مى شوند (۴۸)
      نَبِّئْ عِبَادِی أَنِّی أَنَا الْغَفُورُ الرَّحِیمُ ﴿۴۹﴾
      به بندگان من خبر ده که منم آمرزنده مهربان (۴۹)
      وَأَنَّ عَذَابِی هُوَ الْعَذَابُ الْأَلِیمُ ﴿۵۰﴾
      و اینکه عذاب من عذابى هست دردناک (۵۰)
      وَنَبِّئْهُمْ عَنْ ضَیْفِ إِبْرَاهِیمَ ﴿۵۱﴾
      و از مهمانان ابراهیم به آنان خبر ده (۵۱)
      إِذْ دَخَلُوا عَلَیْهِ فَقَالُوا سَلَامًا قَالَ إِنَّا مِنْکُمْ وَجِلُونَ ﴿۵۲﴾
      هنگامى که بر او وارد شدند و سلام گفتند [ابراهیم] گفت ما از شما بیمناکیم (۵۲)
      قَالُوا لَا تَوْجَلْ إِنَّا نُبَشِّرُکَ بِغُلَامٍ عَلِیمٍ ﴿۵۳﴾
      گفتند مترس که ما تو را به پسرى دانا مژده مى دهیم (۵۳)
      قَالَ أَبَشَّرْتُمُونِی عَلَى أَنْ مَسَّنِیَ الْکِبَرُ فَبِمَ تُبَشِّرُونَ ﴿۵۴﴾
      گفت آیا با اینکه مرا پیرى فرا رسیده هست بشارتم مى دهید به چه بشارت مى دهید (۵۴)
      قَالُوا بَشَّرْنَاکَ بِالْحَقِّ فَلَا تَکُنْ مِنَ الْقَانِطِینَ ﴿۵۵﴾
      گفتند ما تو را به حق بشارت دادیم پس از نومیدان مباش (۵۵)
      قَالَ وَمَنْ یَقْنَطُ مِنْ رَحْمَةِ رَبِّهِ إِلَّا الضَّالُّونَ ﴿۵۶﴾
      گفت چه کسى جز گمراهان از رحمت پروردگارش نومید مى شود (۵۶)
      قَالَ فَمَا خَطْبُکُمْ أَیُّهَا الْمُرْسَلُونَ ﴿۵۷﴾
      [سپس] گفت اى فرشتگان [دیگر] کارتان چیست (۵۷)
      قَالُوا إِنَّا أُرْسِلْنَا إِلَى قَوْمٍ مُجْرِمِینَ ﴿۵۸﴾
      گفتند ما به سوى گروه مجرمان فرستاده شده ایم (۵۸)
      إِلَّا آلَ لُوطٍ إِنَّا لَمُنَجُّوهُمْ أَجْمَعِینَ ﴿۵۹﴾
      مگر خانواده لوط که ما قطعا همه آنان را نجات مى دهیم (۵۹)
      إِلَّا امْرَأَتَهُ قَدَّرْنَا إِنَّهَا لَمِنَ الْغَابِرِینَ ﴿۶۰﴾
      جز آنش را که مقدر کردیم او از بازماندگان [در عذاب] باشد (۶۰)
      فَلَمَّا جَاءَ آلَ لُوطٍ الْمُرْسَلُونَ ﴿۶۱﴾
      پس چون فرشتگان نزد خاندان لوط آمدند (۶۱)
      قَالَ إِنَّکُمْ قَوْمٌ مُنْکَرُونَ ﴿۶۲﴾
      [لوط] گفت شما مردمى ناشناس هستید (۶۲)
      قَالُوا بَلْ جِئْنَاکَ بِمَا کَانُوا فِیهِ یَمْتَرُونَ ﴿۶۳﴾
      گفتند [نه] بلکه براى تو چیزى آورده ایم که در آن تردید میکردند (۶۳)
      وَأَتَیْنَاکَ بِالْحَقِّ وَإِنَّا لَصَادِقُونَ ﴿۶۴﴾
      و حق را براى تو آورده ایم و قطعا ما راستگویانیم (۶۴)
      فَأَسْرِ بِأَهْلِکَ بِقِطْعٍ مِنَ اللَّیْلِ وَاتَّبِعْ أَدْبَارَهُمْ وَلَا یَلْتَفِتْ مِنْکُمْ أَحَدٌ وَامْضُوا حَیْثُ تُؤْمَرُونَ ﴿۶۵﴾
      پس پاسى از شب [گذشته] خانواده ات را حرکت ده و [خودت] به دنبال آنان برو و هیچ یک از شما نباید به عقب بنگرد و هر جا به شما دستور داده مى شود بروید (۶۵)
      وَقَضَیْنَا إِلَیْهِ ذَلِکَ الْأَمْرَ أَنَّ دَابِرَ هَؤُلَاءِ مَقْطُوعٌ مُصْبِحِینَ ﴿۶۶﴾
      و او را از این امر آگاه کردیم که ریشه آن گروه صبحگاهان بریده خواهد شد (۶۶)
      وَجَاءَ أَهْلُ الْمَدِینَةِ یَسْتَبْشِرُونَ ﴿۶۷﴾
      و مردم شهر شادى کنان روى آوردند (۶۷)
      قَالَ إِنَّ هَؤُلَاءِ ضَیْفِی فَلَا تَفْضَحُونِ ﴿۶۸﴾
      [لوط] گفت اینان مهمانان منند مرا رسوا مکنید (۶۸)
      وَاتَّقُوا اللَّهَ وَلَا تُخْزُونِ ﴿۶۹﴾
      و از خدا پروا کنید و مرا خوار نسازید (۶۹)
      قَالُوا أَوَلَمْ نَنْهَکَ عَنِ الْعَالَمِینَ ﴿۷۰﴾
      گفتند آیا تو را [از مهمان کردن] مردم بیگانه منع نکردیم (۷۰)
      قَالَ هَؤُلَاءِ بَنَاتِی إِنْ کُنْتُمْ فَاعِلِینَ ﴿۷۱﴾
      گفت اگر مى خواهید [کارى مشروع] انجام دهید اینان دختران منند [با آنان ازدواج کنید] (۷۱)
      لَعَمْرُکَ إِنَّهُمْ لَفِی سَکْرَتِهِمْ یَعْمَهُونَ ﴿۷۲﴾
      به جان تو سوگند که آنان در مستى خود سرگردان بودند (۷۲)
      فَأَخَذَتْهُمُ الصَّیْحَةُ مُشْرِقِینَ ﴿۷۳﴾
      پس به هنگام طلوع آفتاب فریاد [مرگبار] آنان را فرو گرفت (۷۳)
      فَجَعَلْنَا عَالِیَهَا سَافِلَهَا وَأَمْطَرْنَا عَلَیْهِمْ حِجَارَةً مِنْ سِجِّیلٍ ﴿۷۴﴾
      و آن [شهر] را زیر و زبر کردیم و بر آنان سنگهایى از سنگ گل باراندیم (۷۴)
      إِنَّ فِی ذَلِکَ لَآیَاتٍ لِلْمُتَوَسِّمِینَ ﴿۷۵﴾
      به یقین در این [کیفر] براى هوشیاران عبرتهاست (۷۵)
      وَإِنَّهَا لَبِسَبِیلٍ مُقِیمٍ ﴿۷۶﴾
      و [آثار] آن [شهر هنوز] بر سر راهى [دایر] برجاست (۷۶)
      إِنَّ فِی ذَلِکَ لَآیَةً لِلْمُؤْمِنِینَ ﴿۷۷﴾
      بى گمان در این براى مؤمنان عبرتى هست (۷۷)
      وَإِنْ کَانَ أَصْحَابُ الْأَیْکَةِ لَظَالِمِینَ ﴿۷۸﴾
      و راستى اهل ایکه ستمگر بودند (۷۸)
      فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُبِینٍ ﴿۷۹﴾
      پس از آنان انتقام گرفتیم و آن دو [شهر اکنون] بر سر راهى آشکاراست (۷۹)
      وَلَقَدْ کَذَّبَ أَصْحَابُ الْحِجْرِ الْمُرْسَلِینَ ﴿۸۰﴾
      و اهل حجر [نیز] پیامبران [ما] را تکذیب کردند (۸۰)
      وَآتَیْنَاهُمْ آیَاتِنَا فَکَانُوا عَنْهَا مُعْرِضِینَ ﴿۸۱﴾
      و آیات خود را به آنان دادیم و[لى] از آنها اعراض کردند (۸۱)
      وَکَانُوا یَنْحِتُونَ مِنَ الْجِبَالِ بُیُوتًا آمِنِینَ ﴿۸۲﴾
      و [براى خود] از کوهها خانه هایى مى تراشیدند که در امان بمانند (۸۲)
      فَأَخَذَتْهُمُ الصَّیْحَةُ مُصْبِحِینَ ﴿۸۳﴾
      پس صبحدم فریاد [مرگبار] آنان را فرو گرفت (۸۳)
      فَمَا أَغْنَى عَنْهُمْ مَا کَانُوا یَکْسِبُونَ ﴿۸۴﴾
      و آنچه به دست مى آوردند به کارشان نخورد (۸۴)
      وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ وَمَا بَیْنَهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَإِنَّ السَّاعَةَ لَآتِیَةٌ فَاصْفَحِ الصَّفْحَ الْجَمِیلَ ﴿۸۵﴾
      و ما آسمانها و زمین و آنچه را که میان آن دو هست جز به حق نیافریده ایم و یقینا قیامت فرا خواهد رسید پس به خوبى صرف نظر کن (۸۵)
      إِنَّ رَبَّکَ هُوَ الْخَلَّاقُ الْعَلِیمُ ﴿۸۶﴾
      زیرا پروردگار تو همان آفریننده داناست (۸۶)
      وَلَقَدْ آتَیْنَاکَ سَبْعًا مِنَ الْمَثَانِی وَالْقُرْآنَ الْعَظِیمَ ﴿۸۷﴾
      و به راستى به تو سبع المثانى [=سوره فاتحه] و قرآن بزرگ را عطا کردیم (۸۷)
      لَا تَمُدَّنَّ عَیْنَیْکَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ وَلَا تَحْزَنْ عَلَیْهِمْ وَاخْفِضْ جَنَاحَکَ لِلْمُؤْمِنِینَ ﴿۸۸﴾
      و به آنچه ما دسته هایى از آنان [=کافران] را بدان برخوردار ساخته ایم چشم مدوز و بر ایشان اندوه مخور و بال خویش براى مؤمنان فرو گستر (۸۸)
      وَقُلْ إِنِّی أَنَا النَّذِیرُ الْمُبِینُ ﴿۸۹﴾
      و بگو من همان هشداردهنده آشکارم (۸۹)
      کَمَا أَنْزَلْنَا عَلَى الْمُقْتَسِمِینَ ﴿۹۰﴾
      همان گونه که [عذاب را] بر تقسیم کنندگان نازل کردیم (۹۰)
      الَّذِینَ جَعَلُوا الْقُرْآنَ عِضِینَ ﴿۹۱﴾
      همانان که قرآن را جزء جزء کردند [به برخى از آن عمل کردند و بعضى را رها نمودند] (۹۱)
      فَوَرَبِّکَ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِینَ ﴿۹۲﴾
      پس سوگند به پروردگارت که از همه آنان خواهیم پرسید (۹۲)
      عَمَّا کَانُوا یَعْمَلُونَ ﴿۹۳﴾
      از آنچه انجام مى دادند (۹۳)
      فَاصْدَعْ بِمَا تُؤْمَرُ وَأَعْرِضْ عَنِ الْمُشْرِکِینَ ﴿۹۴﴾
      پس آنچه را بدان مامورى آشکار کن و از مشرکان روى برتاب (۹۴)
      إِنَّا کَفَیْنَاکَ الْمُسْتَهْزِئِینَ ﴿۹۵﴾
      که ما [شر] ریشخندگران را از تو برطرف خواهیم کرد (۹۵)
      الَّذِینَ یَجْعَلُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَسَوْفَ یَعْلَمُونَ ﴿۹۶﴾
      همانان که با خدا معبودى دیگر قرار مى دهند پس به زودى [حقیقت را] خواهند دانست (۹۶)
      وَلَقَدْ نَعْلَمُ أَنَّکَ یَضِیقُ صَدْرُکَ بِمَا یَقُولُونَ ﴿۹۷﴾
      و قطعا مى دانیم که سینه تو از آنچه مى گویند تنگ مى شود (۹۷)
      فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّکَ وَکُنْ مِنَ السَّاجِدِینَ ﴿۹۸﴾
      پس با ستایش پروردگارت تسبیح گوى و از سجده کنندگان باش (۹۸)
      وَاعْبُدْ رَبَّکَ حَتَّى یَأْتِیَکَ الْیَقِینُ ﴿۹۹﴾
      و پروردگارت را پرستش کن تا اینکه مرگ تو فرا رسد (۹۹)
      انتهای پیام/

      • تاریخ : ۴ام شهریور ۱۳۹۶
      • موضوع : خبری

      طرز تهیه ساندویچ سوسیس بندری

      در ادامه این مطلب از آشپزی فارسی ها طرز تهیه ساندویچ خوشمزه سوسیس بندری را برای شما کاربران گرامی تهیه کرده ایم .

      ساندویچ سوسیس بندری یکی از خوشمزه ترین و پرطرفدارترین ساندویچ ها بخصوص در ایران می باشد .

      طرز تهیه ساندویچ سوسیس بندری

      طرز تهیه ساندویچ سوسیس بندری

      تهیه و پخت این ساندویچ بسیار آسان بوده و به راحتی می توانید در خانه آن را تهیه کنید .

      این ساندویچ مخصوص جنوب بوده و طعم تندی دارد .

      مواد لازم :

      سوسیس یا کوکتل نیم کیلو

      سیب زمینی متوسط ۳ عدد

      پیاز ۳ عدد

      نمک و فلفل به مقدار لازم

      رب گوجه به مقدار لازم

      طرز تهیه :

      در ابتدا پیازها را بصورت خرد خرد ، سیب زمینی ها را بصورت مربعی و سوسیس ها را بصورت بیضی شکل و کج خرد کنید .

      آنها را جداگانه سرخ کنید .

      پس از آنکه سرخ شدند آنها را با هم مخلوط کنید .

      سپس رب گوجه را به آنها اضافه کنید .

      بهتر است رب گوجه را با کمی آب رقیق کنید .

      حالا نمک و فلفل را به آنها اضافه کنید .

      پس از چند دقیقه که پخته شد از روی حرارت بردارید .

      ساندویچ سوسیس بندری آماده شد .

      نوش جان !

      نوشته طرز تهیه ساندویچ سوسیس بندری اولین بار در فارسی ها. پدیدار شد.

      صفحه 9 از 46
      »... قبلی 567891011121314 بعدی 203040...«